再燃

再燃
さいねん
recurrence
revival
resuscitation
* * *
さいねん【再燃】
flare-up
〖C〗《略式》(怒りなどの)激発;(騒ぎ・病気の)再燃
revival
〖U〗〖C〗復活, 復興, 再生.
¶ → 再燃する
* * *
さいねん【再燃】
〔火の〕 (a) reignition; (a) rekindling; 〔物事の〕 (a) recrudescence; (a) recurrence; (a) revival; (a) resuscitation; a flare-up.
~する be reignited; be rekindled; revive; be resuscitated; flare up (again).

●紛争が再燃した. The conflict has been reignited [flared up again].

・二人の恋は再燃したようだ. It seems their love has been revived [rekindled].

・問題が再燃した. The problem has flared up again.

・自衛隊の海外派遣をめぐって改憲論議が再燃した. The question of dispatching the SDF on overseas missions has rekindled debate on the revision of the constitution.

・再燃させる revive 《an old quarrel》; reignite 《a dispute》; rekindle 《an international crisis》

・中断していた論争を再燃させる revive [rekindle, reignite] a dormant controversy.

●ブームの再燃 the revival of a boom

・インフレの再燃 a revival of inflation.


Japanese-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”